1
00:00:00,651 --> 00:00:02,435
[نعيق الضفادع]

2
00:00:08,050 --> 00:00:10,487
[الثرثرة]

3
00:00:10,661 --> 00:00:11,662
[نعيق]

4
00:00:12,967 --> 00:00:15,448
قف. انظر إلى هذا المكان.

5
00:00:15,622 --> 00:00:19,235
- إنه مثل الهواء الطلق
ميجا مول من العودة إلى المنزل.
- مم هم. بالتأكيد.

6
00:00:19,409 --> 00:00:22,542
على أية حال، بما أن لدينا فقط
بضعة أيام
بقي في المدينة،

7
00:00:22,716 --> 00:00:25,676
اعتقدت أننا يمكن أن ننفق
بعد الظهر
التسوق للهدايا التذكارية.

8
00:00:25,850 --> 00:00:28,200
الآن اخرج من هناك
وشراء أي شيء تريده!

9
00:00:28,374 --> 00:00:30,811
- [ثرثرة متحمسة]
- لنحاسين أو أقل.

10
00:00:30,985 --> 00:00:32,944
- [الهمهمات]
- ماذا؟

11
00:00:33,118 --> 00:00:35,903
- وهذا لا يكفي حتى
لشريط الحلوى.
- نعم، ماذا يعطي؟

12
00:00:36,078 --> 00:00:38,297
دعونا نستخدم فقط
هذا بلينغ بلينغ الحلو
من الملك الملك.

13
00:00:38,471 --> 00:00:40,038
أوه نعم.
بطاقة الائتمان الملكية.

14
00:00:40,212 --> 00:00:42,954
نوح اه. أطفال,
الهدايا التذكارية لها معنى فقط

15
00:00:43,128 --> 00:00:45,870
- إذا كنت تدفع ثمنها بنفسك.
- [كل تأوه]

16
00:00:46,044 --> 00:00:48,394
- يمكنك دائمًا محاولة المساومة.
- حاج ماذا؟

17
00:00:48,568 --> 00:00:51,702
كما تعلمون،
المساومة مع أصحاب المتاجر
حتى يخفضوا أسعارهم.

18
00:00:51,876 --> 00:00:55,271
يمكنك أن تفعل ذلك؟ أوه، هؤلاء نيوتس
لن نعرف ما الذي أصابهم.

19
00:00:55,445 --> 00:00:56,968
- [بولي تضحك]
- انتظر بولي!

20
00:00:57,142 --> 00:00:58,970
لا تضرب أحداً في الحقيقة!

21
00:00:59,144 --> 00:01:00,537
أوه، مثيرة.

22
00:01:00,711 --> 00:01:02,756
أعتقد أنني أفضل
احصل على عنصر لـ Ivy،

23
00:01:02,930 --> 00:01:05,150
وبما أننا عنصر.
[يضحك، يشخر]

24
00:01:05,324 --> 00:01:06,543
لمن ستتسوق؟

25
00:01:06,717 --> 00:01:08,849
- أمي.
- أمك؟

26
00:01:09,023 --> 00:01:11,461
أعتقد إذا كنت سأختفي
في بعدٍ مختلف،

27
00:01:11,635 --> 00:01:13,376
أقل ما يمكنني فعله
هو إعادة هدية.

28
00:01:13,550 --> 00:01:15,160
يبدو معقولا بالنسبة لي.

29
00:01:15,334 --> 00:01:16,988
وا-- متى فعلت؟ كيف فعلت؟

30
00:01:17,162 --> 00:01:19,382
لا أعرف.
لكن أليست مثالية لـ Ivy؟

31
00:01:19,556 --> 00:01:21,035
حتى صفارات
عندما تتأرجح عليه.

32
00:01:21,210 --> 00:01:22,472
- [الهمهمات]
- شاهد هذا...

33
00:01:22,646 --> 00:01:23,646
[الهمهمات]

34
00:01:24,517 --> 00:01:25,649
وا تا!

35
00:01:25,823 --> 00:01:27,346
- أواني!
- آسف، آسف!

36
00:01:27,520 --> 00:01:28,956
بيل الملك! بيل الملك.

37
00:01:30,175 --> 00:01:31,481
[يلهث]

38
00:01:31,655 --> 00:01:33,483
"تدليك tuchus الخاص بك
الطريق الصحيح

39
00:01:33,657 --> 00:01:35,311
مع هذا الكرسي
مليئة بالبق الدمدمة.

40
00:01:35,485 --> 00:01:37,443
حياتك لن تكون أبدا
نفس الشيء."

41
00:01:37,617 --> 00:01:39,619
بفت. كيف يمكن أن يكون جيدا؟

42
00:01:39,793 --> 00:01:41,186
[يهتز الكرسي]

43
00:01:42,796 --> 00:01:46,713
- يا ضفدعتي!
- [نعيق طائر]

44
00:01:46,887 --> 00:01:50,848
الآن، هذا لأمي، حسنًا؟
السيدة التي أعطتني الحياة.

45
00:01:51,022 --> 00:01:53,459
لذلك علينا أن نجد شيئا
هذا فريد من نوعه.

46
00:01:53,633 --> 00:01:56,027
- [الشم، والسعال]
- ماذا تحب؟

47
00:01:56,201 --> 00:01:58,595
التحف والفراشات,
شرب الشاي...

48
00:01:58,769 --> 00:02:01,424
حسنا، ماذا عن
هذه العلبة من شاي الأعشاب؟

49
00:02:01,598 --> 00:02:03,165
- عادي جدا.
- [الهمهمات]

50
00:02:03,339 --> 00:02:05,558
- تحنيط الفراشة العملاقة؟
- زاحف جدا.

51
00:02:05,732 --> 00:02:07,299
هذه المزهرية العتيقة؟

52
00:02:07,473 --> 00:02:09,171
هذه المزهرية العتيقة المكسورة؟

53
00:02:09,345 --> 00:02:10,389
انتظر. انظر هناك.

54
00:02:10,563 --> 00:02:13,958
قف. إبريق شاي على شكل فراشة؟

55
00:02:14,132 --> 00:02:16,787
[آن] وصُنع بواسطة
فنان نيوتوبي محترم؟

56
00:02:16,961 --> 00:02:18,876
سبريج، إنه مثالي!

57
00:02:19,050 --> 00:02:20,878
عفوا
كم ثمن إبريق الشاي؟

58
00:02:21,052 --> 00:02:22,488
آسف، انها ليست للبيع.

59
00:02:22,662 --> 00:02:25,839
ماذا؟ لا، 200 نحاس.
لا، 600 نحاس.

60
00:02:26,013 --> 00:02:28,799
سأدفع 90.000 كوبلس.

61
00:02:28,973 --> 00:02:30,453
آن، لديك اثنين من النحاسات.

62
00:02:30,627 --> 00:02:33,020
إنها ليست للبيع،
لأنها الجائزة الكبرى

63
00:02:33,195 --> 00:02:36,241
في السوق السنوي
سلة التسوق
سماش و ماش ديربي.

64
00:02:36,415 --> 00:02:38,896
إذا كنت تريد إبريق الشاي،
يجب عليك التسجيل.

65
00:02:39,070 --> 00:02:42,334
هل أنت متأكد من هذا؟
نحن لا نعرف حتى
ما هي هذه المنافسة.

66
00:02:42,508 --> 00:02:45,511
سبريج، إنها الهدية المثالية،
وهذه هي الطريقة الوحيدة
للحصول عليه.

67
00:02:45,685 --> 00:02:47,296
لا شيء سوف يقف
في طريقي.

68
00:02:47,470 --> 00:02:49,123
[تسخر بريسيلا]
هذا ما تعتقده.

69
00:02:49,298 --> 00:02:50,821
[لهاث]

70
00:02:50,995 --> 00:02:52,866
الاسم بريسيلا ذا كيلا.

71
00:02:53,040 --> 00:02:56,870
بطل
سماش آند ماش ديربي
20 عاما على التوالي.

72
00:02:57,044 --> 00:02:58,916
- هذه ابنتي بيرل.
- مرحبًا.

73
00:02:59,090 --> 00:03:01,135
وإبريق الشاي هذا ملكي.

74
00:03:01,310 --> 00:03:02,485
[كلاهما يضحك]

75
00:03:02,659 --> 00:03:05,488
يا أمي،
كيف تتهجى "الفائز"؟

76
00:03:05,662 --> 00:03:07,011
فقط ضعي اسمك حبيبتي

77
00:03:07,185 --> 00:03:08,882
أوه نعم؟
حسنًا، أنا آن،

78
00:03:09,056 --> 00:03:12,669
وسوف أقوم بتدميرك
في هذا الديربي،

79
00:03:12,843 --> 00:03:15,237
بمجرد أن أعرف
كيف تلعب.

80
00:03:15,411 --> 00:03:17,935
- [كلاهما يضحك]
- هذا سيكون أسهل
مما اعتقدت.

81
00:03:18,109 --> 00:03:21,504
- أراك في الحلبة، موب توب.
- [كلاهما يضحك]

82
00:03:21,678 --> 00:03:23,198
- يبدو أنهم واثقون.
- هيا يا صاح.

83
00:03:23,332 --> 00:03:25,812
علينا أن ندرس هذه اللعبة

84
00:03:25,986 --> 00:03:28,902
لذلك، فريقين من اثنين
دفع عربات حولها
وصدموا في بعضهم البعض.

85
00:03:29,076 --> 00:03:30,861
إذا انقلبت عربة التسوق الخاصة بك،
أنت خارج.

86
00:03:31,035 --> 00:03:33,559
بخلاف ذلك، كل شيء مباح.
يبدو وكأنه لعبتي نوعا ما.

87
00:03:33,733 --> 00:03:34,908
[جلجل]

88
00:03:35,082 --> 00:03:36,693
- هل هو سيء؟
- [رنين معدني]

89
00:03:36,867 --> 00:03:37,955
ما هذا الضجيج؟

90
00:03:40,827 --> 00:03:42,046
قف. بولي؟

91
00:03:42,220 --> 00:03:44,353
أوه، مهلا. مثل دلو جديد؟

92
00:03:44,527 --> 00:03:47,573
[الهمهمات]
هذا يجب أن يكون يستحق،
مثل 50 قطعة نحاسية.

93
00:03:47,747 --> 00:03:49,662
-كيف كنت--
-المساومة يا عزيزي.

94
00:03:49,836 --> 00:03:51,751
[الهمهمات]
تبين أنني طبيعي.

95
00:03:51,925 --> 00:03:54,363
كل ما عليك فعله هو فضح
ضعف صاحب المتجر,

96
00:03:54,537 --> 00:03:57,670
ومن ثم استغلالها
حتى أنهم على ركبهم
التسول للرحمة.

97
00:03:57,844 --> 00:04:00,891
[يضحك] أوه، انظر، أقواس.

98
00:04:03,328 --> 00:04:05,330
حسنًا، ركز.
دعنا نذهب للفوز بإبريق الشاي هذا.

99
00:04:05,504 --> 00:04:08,507
أولاً، نختار عربتنا،
والتي ينبغي أن تكون سهلة للغاية.

100
00:04:08,681 --> 00:04:10,640
- أعطني ذلك!
- احصل على عربة التسوق الخاصة بك!

101
00:04:10,814 --> 00:04:12,859
- [صراخ]
- [آن] همم.

102
00:04:13,686 --> 00:04:14,861
[من الطراز الأول]

103
00:04:15,645 --> 00:04:16,820
[صرير]

104
00:04:16,994 --> 00:04:18,865
[الشم، يلعق]

105
00:04:19,039 --> 00:04:21,346
[صفعات الشفاه] تمر.
هذا هو C-plus في أحسن الأحوال.

106
00:04:21,520 --> 00:04:23,653
-[تصفيق]
-رائع.
أنت جيد حقا في هذا.

107
00:04:23,827 --> 00:04:26,220
أنا وساشا ومارسي
عاش عمليا في المركز التجاري.

108
00:04:26,395 --> 00:04:27,918
لذلك أنا إلى حد كبير
همس عربة.

109
00:04:28,092 --> 00:04:29,441
انتبه لجميع المحطمين.

110
00:04:29,615 --> 00:04:31,313
سماش آند ماش ديربي
على وشك البدء.

111
00:04:31,487 --> 00:04:32,749
أوه، أطلق النار. علينا أن نسرع.

112
00:04:32,923 --> 00:04:34,881
دعونا ننفصل
والعثور على عربة بالفعل.

113
00:04:36,753 --> 00:04:39,930
-لكن يا أمي--
-آه، توقفي عن القلق يا بيرل.

114
00:04:40,104 --> 00:04:42,236
لقد كنت بطل الديربي
20 عاما على التوالي.

115
00:04:42,411 --> 00:04:44,456
ليس هناك طريقة لأي شخص آخر
هو الفوز بإبريق الشاي هذا.

116
00:04:44,630 --> 00:04:46,502
هذا ليس كذلك
ما أنا قلق بشأنه.

117
00:04:46,676 --> 00:04:49,983
إنه ذيلك.
لم تلتئم
من الديربي الأخير.

118
00:04:50,157 --> 00:04:52,856
يستريح. أستطيع الفوز
هذه الخشبات بدونها.

119
00:04:53,030 --> 00:04:55,946
-[آهات]
-الآن، هيا.
دعنا نخرج من هنا.

120
00:04:56,120 --> 00:04:59,079
[ضحكة مكتومة] مثير جدًا للاهتمام.

121
00:05:01,343 --> 00:05:03,083
[الهتاف، الثرثرة]

122
00:05:04,955 --> 00:05:06,913
- إصابة الذيل؟
- نعم.

123
00:05:07,087 --> 00:05:09,699
لا أعرف كيف
هذا سيساعدنا بعد، لكن--
قف! بولي.

124
00:05:09,873 --> 00:05:13,311
يا رفاق، تعرفوا على مايكرو أنجيلو،
سائقي الخاص.

125
00:05:13,485 --> 00:05:15,835
[تغرد]

126
00:05:16,009 --> 00:05:17,010
[كلاهما] قف.

127
00:05:17,184 --> 00:05:18,534
حسنًا، محادثة ممتعة معك،

128
00:05:18,708 --> 00:05:21,363
ولكن لدي المزيد من المساومة
للقيام به.

129
00:05:21,537 --> 00:05:24,322
حسنًا، ركز.
دعونا نوسع نطاق المنافسة.

130
00:05:24,496 --> 00:05:25,671
- [يهدر]
- [كلاهما يصرخ]

131
00:05:25,845 --> 00:05:28,500
[كلاهما] إبريق الشاي! إبريق الشاي!
إبريق الشاي!

132
00:05:28,674 --> 00:05:30,372
لا بأس يا صاح.
لقد حصلنا على هذا.

133
00:05:30,546 --> 00:05:32,112
انظر،
حتى هوب بوب يؤمن بنا.

134
00:05:32,286 --> 00:05:34,811
[يئن]

135
00:05:34,985 --> 00:05:37,117
في الواقع، أنا لا أعرف
ماذا يحدث هناك.

136
00:05:37,291 --> 00:05:39,293
يو هوو. على استعداد للخسارة؟

137
00:05:39,468 --> 00:05:42,122
- [يضحك]
- [الهمهمات]

138
00:05:42,296 --> 00:05:44,473
[مذيع]
أيها اللاعبون، على علامتكم...

139
00:05:44,647 --> 00:05:46,997
- [أصوات دوران المحرك]
- استعدوا...

140
00:05:47,171 --> 00:05:49,303
حسنًا، أيتها الحيوانات المجنونة،
سحق والهريس!

141
00:05:49,478 --> 00:05:51,305
[هتاف الجمهور]

142
00:05:51,480 --> 00:05:52,611
[الصراخ]

143
00:05:54,483 --> 00:05:55,483
[الهمهمات]

144
00:05:55,614 --> 00:05:56,659
[الهمهمات، الصراخ]

145
00:05:58,095 --> 00:05:59,095
[الهمهمات]

146
00:05:59,139 --> 00:06:00,140
[الهمهمات]

147
00:06:00,314 --> 00:06:01,314
[الهمهمات]

148
00:06:01,403 --> 00:06:02,839
[هدير]

149
00:06:03,013 --> 00:06:06,016
[زمجرة، آهات]

150
00:06:06,190 --> 00:06:08,584
- [هتافات الجمهور]
- انه بخير.

151
00:06:08,758 --> 00:06:11,500
[المذيع] هذا هو،
السيدات ولطيف نيوتس.
لم يتبق سوى عربتين.

152
00:06:11,674 --> 00:06:13,284
هيا يا سبريج
يمكننا أن نفعل هذا--

153
00:06:13,458 --> 00:06:15,982
[كلاهما النخر، الصراخ]

154
00:06:16,156 --> 00:06:17,767
[كلاهما تأوه]

155
00:06:17,941 --> 00:06:19,595
[صراخ الجماهير]

156
00:06:19,769 --> 00:06:22,336
تبدو هذه المعركة
كبير جدًا بالنسبة للحلقة.

157
00:06:22,511 --> 00:06:24,077
[شخير بريسيلا]

158
00:06:25,296 --> 00:06:27,211
"الصفحة الثانية، استخدام الفرامل."

159
00:06:27,385 --> 00:06:30,301
- [كلاهما يصرخ]
- [الكل] ليس الطفل!

160
00:06:30,475 --> 00:06:32,651
الشروع في السر
مناورة عربة خاصة,
اولي البوب.

161
00:06:32,825 --> 00:06:34,131
أولي ماذا؟

162
00:06:34,305 --> 00:06:36,873
- [صرير الفرامل]
- [كلاهما تأوه]

163
00:06:41,399 --> 00:06:43,619
- [كلاهما يصرخ]
- اه! يجب أن أستخدم ذيلي.

164
00:06:43,793 --> 00:06:45,925
إنها الطريقة الوحيدة لعدم القتل
هذا Pollywog!

165
00:06:46,099 --> 00:06:47,536
لكن يا أمي جرحك!

166
00:06:47,710 --> 00:06:49,625
الصمت. ليس لدي خيار.

167
00:06:50,539 --> 00:06:52,149
- [آهات]
- أمي!

168
00:06:54,543 --> 00:06:56,066
- [صرير الفرامل]
- [آهات بولي]

169
00:06:56,240 --> 00:06:57,589
لم أكن قلقة.

170
00:06:57,763 --> 00:06:59,591
- [يلهث]
- [آن] مرحبًا، أنتم بخير يا رفاق؟

171
00:06:59,765 --> 00:07:01,724
- نعم، نحن بخير.
- [آن] حسنًا، جيد.

172
00:07:01,898 --> 00:07:03,160
الآن، سبريج!

173
00:07:03,334 --> 00:07:04,553
[كل اللحظات]

174
00:07:05,118 --> 00:07:06,163
عذرًا.

175
00:07:06,337 --> 00:07:07,947
[آهات]

176
00:07:10,254 --> 00:07:12,952
[مذيع]
ممسحة الأعلى يفوز. ممسحة الأعلى يفوز!

177
00:07:13,126 --> 00:07:15,999
- [هتافات الجمهور] موب توب!
- اه، لا يمكن أن نجعل
هذا الشيء؟

178
00:07:17,740 --> 00:07:19,829
إليكِ سيدتي،
تماما كما وعدت.

179
00:07:20,003 --> 00:07:22,309
[الصرير]
أمي سوف تحب هذا.

180
00:07:22,484 --> 00:07:24,877
- آسف بشأن موظفيك، المتأنق.
- لا بأس.

181
00:07:25,051 --> 00:07:27,576
إذا انكسرت بهذه السهولة
لم يكن الأمر جيدًا بما يكفي بالنسبة لـ Ivy.

182
00:07:27,750 --> 00:07:29,491
على الأقل،
هذا ما أقوله لنفسي.

183
00:07:29,665 --> 00:07:30,665
مهلا، ممسحة الأعلى.

184
00:07:32,450 --> 00:07:35,018
تهانينا.
لقد فزت بنزاهة ومربعة.

185
00:07:35,192 --> 00:07:37,803
أوه، اه، شكرا.

186
00:07:37,977 --> 00:07:40,327
فقط تأكد من العناية
من هذا الشيء، حسنا؟

187
00:07:40,502 --> 00:07:42,286
نيوت الذي صنعه
كان خاصا.

188
00:07:42,460 --> 00:07:44,462
- واحدة من نوعها.
- واحدة من نوعها؟

189
00:07:44,636 --> 00:07:47,465
نعم، النوع الذي
شجعتك
لتتبع أحلامك،

190
00:07:47,639 --> 00:07:49,859
حتى لو كانوا أحمق
وخطيرة.

191
00:07:50,033 --> 00:07:52,775
[ضحكة مكتومة] النوع الذي يقطع
القشرة من السندويشات الخاصة بك

192
00:07:52,949 --> 00:07:54,603
لأنها عرفت
لم يعجبك.

193
00:07:54,777 --> 00:07:57,301
كان إبريق الشاي هو القطعة الأخيرة
من الفن الذي صنعته على الإطلاق.

194
00:07:57,475 --> 00:08:00,043
لذا كما قلت، اعتني بها.

195
00:08:01,131 --> 00:08:04,874
هل كانت الفنانة والدتك؟
بأي فرصة؟

196
00:08:05,048 --> 00:08:06,963
نعم.

197
00:08:07,137 --> 00:08:09,618
كنت سأعطي هذا
لأمي عندما عدت إلى المنزل

198
00:08:09,792 --> 00:08:11,445
ولكن أعتقد
انها تريد منك أن تحصل عليه.

199
00:08:11,620 --> 00:08:13,230
لا، لم أستطع.

200
00:08:13,404 --> 00:08:15,058
من فضلك، أنا أصر.

201
00:08:15,232 --> 00:08:18,801
ن-- [تنهدات] شكرًا لك.
وهذا يعني الكثير بالنسبة لنا.

202
00:08:18,975 --> 00:08:20,454
أنت لست نصف سيئ، موب توب.

203
00:08:20,629 --> 00:08:21,804
آن. اسمي آن.

204
00:08:21,978 --> 00:08:23,109
- يا!
- [لهاث]

205
00:08:23,283 --> 00:08:25,024
شكرا لكونك كريما جدا.

206
00:08:25,198 --> 00:08:27,897
هنا. سيكون لي الشرف
إذا أعطيته لأمك.

207
00:08:28,071 --> 00:08:30,464
أنا لست فناناً مشهوراً
لكنني صنعتها بنفسي

208
00:08:30,639 --> 00:08:31,727
وهو فريد من نوعه.

209
00:08:31,901 --> 00:08:34,599
شكرًا لك. إنه مثالي.

210
00:08:36,993 --> 00:08:39,691
- لا تكن غريبا، آن.
- [لؤلؤة] وداعا.

211
00:08:39,865 --> 00:08:42,172
حسنًا، الآن بعد أن انتهى الأمر،
هل رأيتم يا رفاق هوب بوب؟

212
00:08:42,346 --> 00:08:44,870
أوه، هيا، يا أطفال. يو هوو!

213
00:08:45,044 --> 00:08:48,831
إيه، مجرد التعبئة
تذكار صغير،
اه، ثم يمكننا الخروج.

214
00:08:49,005 --> 00:08:51,181
قف.
هل حصلت على هذا مقابل قطعتين من النحاس؟

215
00:08:51,355 --> 00:08:53,139
أنا متأكد من ذلك. [ضحكة مكتومة]

216
00:08:53,313 --> 00:08:56,795
مذهل ما يمكنك الحصول عليه
لاثنين من النحاسيات في هذه الأيام.

217
00:08:56,969 --> 00:08:58,362
[آن] هم.

218
00:08:58,536 --> 00:09:01,931
حسنًا، حسنًا.
لقد استخدمت بطاقة الائتمان!

219
00:09:02,105 --> 00:09:04,020
أشعر بالخجل الشديد.

220
00:09:04,194 --> 00:09:06,413
ولكن إذا كنت تستطيع
فقط اشعروا بهذا الشيء يا أطفال.

221
00:09:06,588 --> 00:09:10,679
إنها الجنة على ردفك.
السكينة على ذوقك.
النعيم على الأرداف الخاص بك.

222
00:09:10,853 --> 00:09:12,463
[آن، سبريج، بولي] لقد حصلنا عليها.

223
00:09:15,161 --> 00:09:17,860
[لهاث]
لقد كان لدي أسوأ حلم.

224
00:09:18,034 --> 00:09:19,775
هل استيقظت يا آن؟ آن؟

225
00:09:23,517 --> 00:09:26,608
انها جميلة جدا.
أنا متأكد من والدتك
سأحبه.

226
00:09:26,782 --> 00:09:28,610
همم. نعم.

227
00:09:28,784 --> 00:09:30,176
كيف هي؟

228
00:09:30,350 --> 00:09:33,876
أمي؟
أم، لطيفة... بطريقتها الخاصة.

229
00:09:34,050 --> 00:09:37,227
ولكن صارمة أيضا.
أرادت مني أن أدرس أكثر.

230
00:09:37,401 --> 00:09:39,229
اعتقدت أنني أخطأت كثيرا.

231
00:09:39,403 --> 00:09:41,492
لم نكن نرى دائمًا وجهاً لوجه.

232
00:09:41,666 --> 00:09:44,713
لقد أزعجتني أحيانًا أيضًا.
مثل، في المطبخ،

233
00:09:44,887 --> 00:09:47,237
كانت تغني دائمًا
أغاني الحب التايلاندية هذه،

234
00:09:47,411 --> 00:09:49,239
ويا رجل، كان غنائها سيئا.

235
00:09:49,413 --> 00:09:53,809
اللحمة! تلك المرأة
كان أبعد من النغمة الصم.

236
00:09:53,983 --> 00:09:59,728
كما تعلمون، الشيء المضحك هو،
الآن سأعطي أي شيء
فقط لسماع غنائها.

237
00:10:01,686 --> 00:10:05,472
قف! آسف، آسف.
أنا فقط، اه، بحاجة إلى لحظة.

238
00:10:05,647 --> 00:10:07,387
[تنهدات]

239
00:10:07,561 --> 00:10:10,216
إنه أمر رائع كما تعلمون
والدتك، بالرغم من ذلك.

240
00:10:10,390 --> 00:10:13,480
مات مني
عندما أنا وبولي
كانوا صغارا حقا.

241
00:10:15,091 --> 00:10:17,354
أنا لا أتذكر حتى
كيف كانت تبدو حقا.

242
00:10:17,528 --> 00:10:19,095
أقل بكثير
صوت صوتها.

243
00:10:20,574 --> 00:10:22,272
كما تعلمون،
لقد تساءلت دائما...

244
00:10:22,446 --> 00:10:25,188
هل يمكن أن تفوت شخص ما
أنت لم تعرف في الواقع؟

245
00:10:25,362 --> 00:10:28,452
[ضحكة مكتومة] هذا سخيف.
أعني، بالطبع لا يمكنك ذلك.